top of page

Flight back home/Flug nach Hause


Weckruf im Hotelzimmer um 6.00 Uhr. Wir hatten nicht drum gebeten, aber Thai Airways möchte wohl einen pünktlichen Abflug sicherstellen. Routineabläufe am Flughafen. Zügiges Boarding. Mein erster Flug mit einem A 380, der vierte meiner Tochter. Gehe offenbar nicht mehr mit der Zeit. Start und Landung sind fast wie Zugfahren. Alles ruckelt ein wenig, ist aber kaum zu spüren…

Wir kommen in einem herbstlichen Deutschland an – am Tag der Deutschen Einheit.

Wake-up call from the hotel at 6am. We didn’t ask for that, but Thai Airways obviously does everything for an on-time departure. Routine procedures at the airport. Quick boarding. My first flight with an A 380, the fourth one for my daughter. Looks like I’m no longer moving with the times. Take-off and landing are almost like a train ride. A little shaky, but hardly noticeable…

We arrive in an autumnal Germany – on the Day of German Unity.

bottom of page